Het certificaat van uw elektronische identiteitskaart kon niet geverifieerd worden.

Is je kaartlezer goed en juist aangesloten?

Problemen met de verificatie van je eID certificaat:

  1. Sluit alle vensters van je browser volledig af.
  2. Controleer of je kaartlezer correct is aangesloten.
  3. Steek je eID in de kaartlezer.
  4. Start ja browser en probeer je opnieuw aan te melden.

Opgelet: gebruik ten minste versie 4.0.7 (uitgebracht op 28/11/2014) van de eID software.

Ga naar http://test.eid.belgium.be om de goede werking van je eID en kaartlezer te controleren. Raadpleeg de test eID FAQ voor meer hulp.

Le certificat de votre carte d’identité électronique n’a pu être vérifié.

Votre lecteur de cartes est-il correctement branché ?

Problèmes de vérification de votre certificat eID:

  1. Fermez complètement toutes les fenêtres de votre navigateur.
  2. Vérifiez que votre lecteur de cartes est correctement branché.
  3. Introduisez votre eID dans le lecteur de cartes.
  4. Démarrez votre navigateur et réessayez de vous identifier.

Attention : utilisez au moins la version 4.0.7 (émise le 28/11/2014) du logiciel eID.

Rendez-vous sur http://test.eid.belgium.be pour vérifier le bon fonctionnement de votre eID et de votre lecteur de cartes. Consultez la FAQ eID pour obtenir une aide.

Das Zertifikat Ihres elektronischen Personalausweises konnte nicht verifiziert werden.

Ist Ihr Kartenleser gut und richtig angeschlossen?

Probleme mit der Verifikation Ihres eID-Zertifikats:

  1. Schließen Sie alle Fenster Ihres Browsers vollständig.
  2. Kontrollieren Sie, ob Ihr Kartenleser korrekt angeschlossen ist.
  3. Stecken Sie Ihre eID in den Kartenleser.
  4. Starten Sie Ihren Browser und versuchen Sie erneut, sich anzumelden.

Achtung: Verwenden sie mindestens Version 4.0.7 (veröffentlicht am 28.11.2014) der eID-Software.

Gehen Sie zu http://test.eid.belgium.be Gehen Sie zu http://test.eid.belgium.be, um die gute Funktion Ihrer eID und Ihres Kartenlesers zu kontrollieren. Weitere Hilfe erhalten Sie in den eID FAQ.

The certificate of your electronic identity card could not be verified.

Is your card reader properly connected?

Problems with the verification of your eID certificate:

  1. Close all window tabs in your browser.
  2. Check to make sure your card reader is properly connected.
  3. Insert your eID into the card reader.
  4. Launch your browser and try to log in again.

Please note: you need to run at least version 4.0.7 of the eID software (released on 28/11/2014).

Go to http://test.eid.belgium.be to check if your eID and card reader are working properly. For further assistance, please consult the eID FAQ.